公告：本公司的客户服务中心将于2020年6月25日（星期四）起为有预约的客户和分销渠道伙伴提供服务。 客户和分销渠道伙伴可以提前2个工作日拨打我们的热线电话或通过电子邮件与我们预约，以帮助限制我们客户服务中心的访客数量。我们感谢您在此期间的谅解。顺祝安康。
潜在终身年度年金2,5
保本保证1
选择您的保费缴付期
申购程序简易
身故和晚期疾病保障3,4
中国人寿福满终身年金计划（美元）是一份提供保本保证1的年金产品。此计划可为您提供潜在年度年金2及每五年派发一次的非保证特别红利2, 让您追求理想的生活方式和个人爱好。此外, 它能为您提供不幸身故3和晚期疾病4保障，让您和您的家人可以安心无忧。
产品特点:
销售渠道:
我们的个人代理人团队:
中国人寿新加坡建有高素质的个人代理人专家财务顾问团队, 可以为您提供定制的综合财务规划方案，满足您在风险保障、退休养老、财富管理和资产传承各方面的需求。欢迎联系我们的专家财务顾问了解中国人寿新加坡能为您提供的解决方案。
分销渠道：
我们的银行伙伴：
我们的财务顾问伙伴：
备注：
1.保本保证是按照每年保费缴付频率计算，并适用于保费缴付期末, 且所有年度保费必须在宽限期结束前清付保本保正才会生效。
2.只要受保人在世，并且保单仍有效，我们将从保费缴付期末开始支付非保证年度年金。
只要受保人在世，并且保单仍有效，我们将从保费缴付期末和每五年派发一次非保证特别红利 。
3.若受保人于计划有效期间不幸身故，我们将偿付：
- 已到期的总年度保费之108%或保证现金价值，视何者较高；
- 非保证期末红利(若有)；
- 所积累的非保证年度年金(若有)和特别红利(若有); 以及
- 所积累的非保证年度年金和特别红利的生息总额(若有)，
并扣除任何欠款(若有)和已到期但未缴付的保费(若有)。
4.若受保人在保单有效期间被确诊罹患晚期疾病，我们将预支身故利益。
5.您所积累的非保证年度年金将享有非保证年息。根据分红基金未来每年赚取5.00%的投资回报率演示估算，非保证年息为3.50%。根据分红基金未来每年赚取3.50%的投资回报率演示估算，非保证年息为2.50%。
汇率以及货币风险声明：
本计划中相关的保费以及收益都将以美元进行结算，任何美元汇率的波动都会可能直接影响本计划的收益。如果美元在您领取计划下利益期间贬值，您所获取的利益价值将会降低。
说明:
购买人寿保险是一项长期投资。提前退保需要为之付出昂贵的费用，因为退保价值可能是零或低于已经支付的全部保费。本广告仅供一般信息，不涉及具体的投资目标、财务状况以及客户的特殊需求。我们建议您向合格的财务顾问咨询并进行财务分析，才购买一份适合您的保单。若您选择不向财务顾问咨询，您应该慎重考虑该产品是否适合您。本广告只供参考，不可视为保险合约。请参阅此保险计划的保单文件, 以了解有关保单之确切条款与条件、具体详情以及除外责任。此保单已列入由新加坡存款保险公司保单持有人保障计划保护范围。此保单已自动列入保障范围, 投保人无需办理任何手续。如需了解更多关于此保障计划的权益项目及保障范围, 请联络中国人寿新加坡，或查询新加坡人寿保险协会网站(www.lia.org.sg)及新加坡存款保险公司网站(www.sdic.org.sg)。若本广告的中英版本有所差异, 一切皆以英文版本为准。本广告未经新加坡金融管理局审核。资料截至2020年1月为正确无误。